nginx устанавливается по-разному в зависимости от операционной системы.

Для установки nginx на Linux могут быть использованы пакеты с nginx.org.

На FreeBSD можно установить nginx либо из пакетов, либо с помощью системы портов. Система портов даёт большую гибкость, позволяя выбирать из широкого набора настроек. Порт скомпилирует nginx с выбранными опциями и установит.

Если необходима специфическая функциональность, недоступная из пакетов или портов, можно скомпилировать nginx из исходного кода. Будучи наиболее гибким, этот подход может быть сложным для начинающего. Сборка nginx из исходных файлов освещает этот вопрос более подробно.