Документация Django 1.9

djbook.ru | Главная | Содержание | Алфавитный указатель | Модули | Состояние перевода | Контрибьюторы | Как помочь с переводом? | Django 1.8

up | next »

Оглавление

• Приступаем
  • Знакомство с Django
    • Проектирование модели
    • Настройка базы данных
    • Наслаждайтесь свободным API
    • Динамический административный интерфейс: это не просто строительный материал – это готовый дом
    • Проектирование схемы URL
    • Написание представлений
    • Проектирование шаблонов
    • Это просто вершина айсберга
  • Быстрое руководство по установке
    • Установка Python
    • Установка базы данных
    • Удалите старые версии Django
    • Установка Django
    • Проверка
    • Вот и все!
  • Создаём своё первое приложение с Django, часть 1
    • Создание проекта
    • Сервер для разработки
    • Создание приложения Polls
    • Создадим свое первое представление
  • Создаём своё первое приложение с Django, часть 2
    • Настройка базы данных
    • Создание моделей
    • Активация моделей
    • Поиграемся с API
    • Введение в интерфейс администратор Django
  • Создаём своё первое приложение с Django, часть 3
    • Обзор
    • Добавь парочку представлений
    • Добавим функционал в наши представления
    • Вызов 404 исключения
    • Использование системы шаблонов
    • Избавляемся от “хардкода” URL-ов в шаблонах
    • Пространства имен в названиях URL-ов
  • Создаём своё первое приложение с Django, часть 4
    • Создадим простую форму
    • Общие представления: меньше кода - меньше проблем
  • Создаём своё первое приложение с Django, часть 5
    • Введение в автоматизированное тестирование
    • Базовые стратегии тестирования
    • Создаем наш первый тест
    • Тестируем представление
    • Чем больше тестов, тем лучше
    • Дальнейшее тестирование
    • Что дальше?
  • Создаём своё первое приложение с Django, часть 6
    • Настройка вида вашего приложения
    • Добавление фонового изображения
  • Writing your first Django app, part 7
    • Customize the admin form
    • Adding related objects
    • Customize the admin change list
    • Customize the admin look and feel
    • Customize the admin index page
    • What’s next?
  • Углублённый материал: Как создать повторно применяемое приложение
    • Смысл многократного использования
    • Ваш проект и ваши приложения
    • Необходимые условия
    • Создание пакета с вашим приложением
    • Использование ваших пакетов
    • Распространение вашего пакета
    • Установка пакетов Python с использованием virtualenv
  • Куда двигаться далее
    • Поиск документации
    • Как организована документация
    • Как обновляется документация
    • Где взять документацию
    • Различия между версиями
  • Составление Вашего первого патча для Django
    • Введение
    • Code of Conduct
    • Установка Git
    • Получение копии разрабатываемой версии Django
    • Откат к предыдущей версии Django
    • Запуск коллекции тестов Django впервые
    • Написание тестов для Вашего тикета
    • Написание кода для Вашего тикета
    • Запуск коллекции тестов Django во второй раз
    • Написание документации
    • Создание патча для Ваших изменений
    • Так что делать дальше?
• Использование Django
  • Как установить Django
    • Установка Python
    • Установка Apache и mod_wsgi
    • Создание рабочей базы данных
    • Удаление предыдущей версии Django
    • Установка Django
  • Модели и базы данных
    • Модели
    • Выполнение запросов
    • Агрегация
    • Менеджеры
    • Использование чистого SQL
    • Управление транзакциями базы данных
    • Использование нескольких баз данных
    • Табличные пространства
    • Оптимизация работы с базой данных
    • Примеры использования API для связи моделей
  • Обработка HTTP запросов
    • Менеджер URL-ов
    • Создание представлений
    • Декораторы представлений
    • Загрузка файлов
    • Вспомогательные функции
    • Общие представления
    • Промежуточный слой (Middleware)
    • Как использовать сессию
  • Работа с формами
    • HTML формы
    • Роль Django в формах
    • Формы в Django
    • Создание формы
    • Дополнительные возможности Django Form
    • Работа с шаблонами формы
    • Изучите далее
  • Шаблоны
    • Поддержка систем шаблонов
    • Язык шаблонов Django
  • Представления-классы (Class-based views, CBV)
    • Введение в представления-классы (Class-based views, CBV)
    • Встроенные общие(generic) представления-классы
    • Обработка форм в представлениях-классах
    • Using mixins with class-based views
    • Простые примеры
    • Использование CBV в ваших URLconf
    • Использование общих классов-представлений в наследовании
  • Миграции
    • Команды
    • Поддержка бэкендами
    • Работа с миграциями
    • Зависимости
    • Файлы с миграциями
    • Добавление миграций в приложение
    • “Исторические” модели
    • Советы по удалению полей модели
    • Миграция данных
    • Объединение миграций
    • Сериализация значений
    • Поддержка Python 2 и 3
    • Поддержка нескольких версий Django
    • Обновление с South
  • Управление файлами
    • Использования файлов в моделях
    • Объект File
    • Хранение файлов
  • Тестирование в Django
    • Создание и запуск тестов
    • Инструменты для тестирования
    • Advanced testing topics
  • Аутентификация пользователей в Django
    • Введение
    • Установка
    • Использование
  • Система кэширования Django
    • Настройка кэша
    • Кэш для каждого сайта
    • Кэширование на уровне представлений
    • Кэширование фрагментов шаблона
    • API низкого уровня для кэширования
    • “Даунстрим” кэши
    • Использование заголовков Vary
    • Управление кэшированием: Использование других заголовков
    • Порядок записей в MIDDLEWARE_CLASSES
  • Conditional View Processing
    • The condition decorator
    • Shortcuts for only computing one value
    • Using the decorators with other HTTP methods
    • Comparison with middleware conditional processing
  • Криптографическая подпись
    • Защита SECRET_KEY
    • Использование низкоуровневого API
  • Отправка электронных писем
    • Простой пример
    • send_mail()
    • send_mass_mail()
    • mail_admins()
    • mail_managers()
    • Примеры
    • Защищаемся от инъекции заголовков электронного письма
    • Класс EmailMessage
    • Бэкенды для отправки электронной почты
    • Настройка почты при разработке
  • Интернационализация и локализация
    • Введение
    • Терминология
  • Логгирование
    • Быстрый пример использования логгирования
    • Использование логгирования
    • Настройка логгирования
    • Расширения для логгирования в Django
    • Стандартная конфигурация логгирования
  • Постраничный вывод
    • Пример
    • Использование Paginator в представлении
    • Объекты Paginator
    • InvalidPage исключения
    • Объекты Page
  • Портирование на Python 3
    • Философия
    • Советы по портированию
    • Рекомендации по написанию кода
  • Безопасность в Django
    • Защита от межсайтового скриптинга (XSS)
    • Защита от подделки межсайтового запроса (CSRF)
    • Защита от внедрения SQL
    • Защита от скликивания
    • SSL/HTTPS
    • Проверка заголовка хоста
    • Безопасность сессий
    • Контент, загружаемый пользователями
    • Дополнительные вопросы безопасности
  • Performance and optimization
    • Introduction
    • General approaches
    • Caching
    • Understanding laziness
    • Databases
    • HTTP performance
    • Template performance
    • Using different versions of available software
  • Serializing Django objects
    • Serializing data
    • Deserializing data
    • Serialization formats
    • Natural keys
  • Настройки Django
    • Основы
    • Определения файла настроек
    • Настройки по умолчанию
    • Использование настроек в коде Python
    • Изменяем настройки в процессе работы
    • Безопасность
    • Доступные настройки
    • Добавление собственных настроек
    • Использование настроек без DJANGO_SETTINGS_MODULE
  • Сигналы
    • Прослушивание сигналов
    • Создание и посылка сигналов.
    • Отключение сигнала
  • Фреймворк проверки
    • Создание собственных проверок
  • External packages
    • Localflavor
    • Comments
    • Formtools
• “How-to” руководства
  • Аутентификация при помощи REMOTE_USER
    • Конфигурирование
    • Использование REMOTE_USER только на странице авторизации
  • Реализация собственных команд django-admin
    • Получение необязательных аргументов
    • Команды и локализация
    • Тестирование
    • Объект команды
  • Создание собственных полей для модели
    • Предисловие
    • Теория
    • Создание подкласса поля
    • Создание подкласса FileField
  • Custom Lookups
    • A simple lookup example
    • A simple transformer example
    • Writing an efficient abs__lt lookup
    • A bilateral transformer example
    • Writing alternative implementations for existing lookups
    • How Django determines the lookups and transforms which are used
  • Собственные шаблонные теги и фильтры
    • Добавление собственной библиотеки
    • Создание собственного шаблонного фильтра
    • Создание собственного шаблонного тега
  • Writing a custom storage system
  • Развёртывание Django
    • Развёртывание с WSGI
    • Deployment checklist
  • Обновление Django до новой версии
    • Обязательно к прочтению
    • Зависимости
    • Установка
    • Тестирование
    • Развёртывание
  • Отчёты об ошибках
    • Уведомления на email
    • Фильтрация сообщений об ошибках
  • Заполнение моделей начальными данными
    • Создание начальных данных с помощью файлов(fixtures)
  • Запускаем Django на Jython
    • Установка Jython
    • Создание сервлет-контейнера
    • Установка Django
    • Установка библиотек для Jython
    • Отличия Django на Jython
  • Интеграция Django с унаследованной базой данных
    • Предоставьте Django параметры вашей базы данных
    • Автоматическая генерация моделей
    • Установка основных таблиц Django
    • Тестирование и настройка
  • Генерация CSV на Django
    • Использование библиотеки для работы с CSV
    • Использование шаблонов
    • Остальные текстовые форматы
  • Генерация PDF на Django
    • Установка ReportLab
    • Пишем собственное представление.
    • Генерация сложных PDF
    • Дополнительные ресурсы
    • Другие форматы
  • Работа со статическими файлами (например изображения, JavaScript, CSS)
    • Настройка статики
    • Раздача статических файлов при разработке.
    • Раздача файлов, загруженных пользователем, при разработке
    • Тестирование
    • Развертывание
    • Узнайте больше
  • Развертывание статических файлов
    • Раздача статических файлов на боевом сервере
    • Узнайте больше
  • How to install Django on Windows
    • Install Python
    • About pip
    • Install virtualenv and virtualenvwrapper
    • Install Django
    • Common pitfalls
  • Writing database migrations
    • Data migrations and multiple databases
    • Migrations that add unique fields
    • Controlling the order of migrations
• Django FAQ
  • FAQ: Общие вопросы
    • Почему существует этот проект?
    • Что означает название “Django” и как оно произносится?
    • Надежен ли Django?
    • Масштабируем ли Django?
    • Кто за этим стоит?
    • Какие сайты используют Django?
    • Похоже на то, что в Django используется подход MVC. Однако в качестве контроллера здесь выступает “представление”, а роль представления, определяемого в MVC, играет “шаблон”. Почему же нельзя использовать общую терминологию?
    • В <фреймворке X> реализована <возможность Y>. Почему этого нет в Django?
    • Почему Django был создан с нуля вместо того, чтобы использовать другие библиотеки Python?
    • Является ли Django системой управления контентом (CMS)?
    • Как воспользоваться локальной версией документации Django?
    • Где я могу найти Django-разработчиков, готовых выполнить мой заказ?
    • Как указать ссылку на Django?
  • FAQ: Установка
    • С чего начать?
    • Что нужно для Django?
    • Какие версии Python можно использовать с Django?
    • Какие версии Python можно использовать с Django?
    • Использовать ли стабильную версию?
  • FAQ: Использование Django
    • Что за ошибка при импорте DJANGO_SETTINGS_MODULE?
    • Мне не нравится язык шаблонов, я обязательно должен использовать именно его?
    • Мне обязательно нужно пользоваться слоем с вашей реализацией моделей?
    • Как использовать поля для загрузки картинок и файлов?
    • Как сделать переменную доступной во всех шаблонах?
  • FAQ: Getting Help
    • How do I do X? Why doesn’t Y work? Where can I go to get help?
    • Why hasn’t my message appeared on django-users?
    • Nobody on django-users answered my question! What should I do?
    • I think I’ve found a bug! What should I do?
    • I think I’ve found a security problem! What should I do?
  • FAQ: Базы данных и модели
    • Как посмотреть SQL, который генерирует Django?
    • Могу ли я использовать Django вместе с уже существующей БД?
    • После изменений в модели как обновить базу данных?
    • Поддерживает ли Django составные главные ключи?
    • Django поддерживает NoSQL базы данных?
    • Как добавить СУБД-специфичные опции (например, тип таблицы MyISAM) в выражение CREATE TABLE?
  • FAQ: Админка
    • Я не могу войти. Когда я ввожу правильные логин и пароль, меня снова перенаправляет на страницу входа без каких-либо сообщений об ошибках.
    • Я не могу войти. Когда я ввожу корректные логин и пароль, меня перенаправляет на страницу входа с ошибкой “Пожалуйста, укажите правильные логин и пароль”.
    • Как я могу автоматически устанавливать значение поля для пользователя, который последним редактировал объект?
    • Как запретить редактировать записи чужих пользователей?
    • CSS и картинки для админки не подключаются через mod_wsgi, однако на сервере разработки всё выглядит отлично.
    • Фильтр “list_filter” содержит отношение многие-ко-многим, но он не показывается.
    • Некоторые объекты не появляются в админке.
    • Как я могу изменить функциональность интерфейса администратора?
    • Сгенерированная админка ужасна! Как её поменять?
    • Какие браузеры поддерживаются админкой?
  • FAQ: участие в развитии Django
    • Как начать оказывать содействие развитию проекта?
    • Несколько недель назад я представил на рассмотрение свой вариант устранения ошибки. Почему вы игнорируете мое предложение?
    • Когда и как я могу напомнить основной команде разработчиков об интересующем меня исправлении?
    • Но я уже несколько раз напоминал о своем предложении, а вы продолжаете игнорировать его!
  • Поиск и устранение неисправностей
    • Трудности с запуском django-admin
    • Разное
• Справочник API
  • Приложения
    • Проекты и приложения
    • Настройка приложений
    • Конфигурация приложения
    • Реестр приложений
    • Процесс инициализации
  • System check framework
    • API Reference
    • Builtin checks
  • API встроенных представлений-классов
    • Базовые представления
    • Generic display views
    • Generic editing views
    • Generic date views
    • Примеси CBV(Class-based views mixins)
    • Общие представления-классы(Class-based generic views - flattened index)
    • Спецификация
    • Базовые и общие(Generic) представления
  • Clickjacking Protection
    • An example of clickjacking
    • Preventing clickjacking
    • How to use it
    • Limitations
  • contrib packages
    • Интерфейс администратора Django
    • django.contrib.auth
    • User
    • Anonymous users
    • Permission
    • Group
    • Login and logout signals
    • Authentication backends
    • Фреймворк contenttypes
    • Приложение для создания статических страниц
    • GeoDjango
    • django.contrib.humanize
    • The messages framework
    • django.contrib.postgres
    • The redirects app
    • The sitemap framework
    • Фреймворк для сайтов
    • Приложения для работы со статическими файлами
    • The syndication feed framework
    • django.contrib.webdesign
    • admin
    • auth
    • contenttypes
    • flatpages
    • gis
    • humanize
    • messages
    • postgres
    • redirects
    • sessions
    • sites
    • sitemaps
    • syndication
    • webdesign
    • Other add-ons
  • Подделка межсайтового запроса (CSRF)
    • Как это использовать
    • Отклоненные запросы
    • Как это работает
    • Кеширование
    • Тестирование
    • Ограничения
    • Особые случаи
    • Встроенные и распространяемые приложения
    • Параметры
  • Базы данных
    • Общие замечания
    • PostgreSQL
    • MySQL notes
    • SQLite notes
    • Oracle notes
    • Using a 3rd-party database backend
  • django-admin и manage.py
    • Использование
    • Доступные команды
    • Команды предоставленные приложениями
    • Опции по умолчанию
    • Общие опции
    • Дополнительные возможности
  • Выполнение команд в коде
    • Перенаправление вывода
  • Исключения Django
    • Основные исключения Django
    • Ошибки определения URL
    • Исключения базы данных
    • Исключения Http
    • Исключения транзакций
    • Исключения, используемые в тестах
    • Исключения Python
  • Работа с файлами
    • The File object
    • File storage API
    • Uploaded Files and Upload Handlers
  • Формы
    • API форм
    • Поля формы
    • Функции модельных форм
    • Функции наборов форм
    • Виджеты
    • Проверка форм и полей формы
  • Промежуточный слой (Middleware)
    • Доступные промежуточные слои
    • Порядок промежуточных слоёв
  • Migration Operations
    • Schema Operations
    • Special Operations
    • Writing your own
  • Модели
    • Справочник по полям модели
    • Атрибуты поля
    • Model _meta API
    • Работа со связанными объектами
    • Справочник класса Model
    • Параметры модели
    • Объект модели
    • QuerySet API
    • Lookup API reference
    • Query Expressions
    • Conditional Expressions
    • Database Functions
  • Объекты ответа и запроса
    • Быстрый обзор
    • Объект HttpRequest
    • Объект QueryDict
    • Объект HttpResponse
    • Объект JsonResponse
    • Объекты StreamingHttpResponse
    • Объекты FileResponse
  • SchemaEditor
    • Methods
    • Attributes
  • Настройки проекта
    • Основные настройки
    • Auth
    • Messages
    • Сессия
    • Сайты
    • Статические файлы
    • Список основных настроек
  • Signals
    • Model signals
    • Management signals
    • Request/response signals
    • Test signals
    • Database Wrappers
  • Шаблоны
    • Язык шаблонов Django
    • Встроенные шаблонные теги и фильтры
    • Язык шаблонов Django: для Python программистов
    • Upgrading templates to Django 1.8
  • TemplateResponse and SimpleTemplateResponse
    • SimpleTemplateResponse objects
    • TemplateResponse objects
    • The rendering process
    • Using TemplateResponse and SimpleTemplateResponse
  • Данные Unicode
    • Создание базы данных
    • Общая обработка строк
    • Модели
    • API базы данных
    • Шаблоны
    • Файлы
    • Email
    • Отправка формы
  • django.core.urlresolvers utility functions
    • reverse()
    • reverse_lazy()
    • resolve()
    • get_script_prefix()
  • django.conf.urls utility functions
    • patterns()
    • static()
    • url()
    • include()
    • handler400
    • handler403
    • handler404
    • handler500
  • Django Utils
    • django.utils.cache
    • django.utils.dateparse
    • django.utils.decorators
    • django.utils.encoding
    • django.utils.feedgenerator
    • django.utils.functional
    • django.utils.html
    • django.utils.http
    • django.utils.module_loading
    • django.utils.safestring
    • django.utils.text
    • django.utils.timezone
    • django.utils.translation
  • Валидаторы
    • Создание валидаторов
    • Как валидаторы запускаются
    • Встроенные валидаторы
  • Built-in Views
    • Serving files in development
    • Error views
• Мета-документация и разное
  • API stability
    • What “stable” means
    • Stable APIs
    • Exceptions
  • Философия дизайна
    • Основы
    • Модели
    • API баз данных
    • Использование URL
    • Шаблоны Django
    • Представление
    • Ядро кэша
  • Распространение Django
    • Для дистрибьюторов
• Глоссарий
• Заметки о релизах
  • Последний релиз
    • 1.9 release
    • 1.8 release
    • 1.7 release
    • Релиз 1.6
    • Релиз 1.5
    • Релиз 1.4
    • Релиз 1.3
    • Релиз 1.2
    • Релиз 1.1
    • Релиз 1.0
    • Пре-релиз 1.0
  • Релизы безопасности
• Django internals
  • Контрибуция в Django
    • Advice for new contributors
    • Reporting bugs and requesting features
    • Triaging tickets
    • Writing code
    • Writing documentation
    • Локализация Django
    • Committing code
  • Mailing lists
    • django-users
    • django-core-mentorship
    • django-developers
    • django-i18n
    • django-announce
    • django-updates
  • Organization of the Django Project
    • Principles
    • Core team
    • Technical board
    • Changing the organization
  • Django team
    • The original team
    • The current team
    • Past team members
  • Roles
    • Technical board
    • Committers
    • Security team
    • Releasers
    • Ops team
  • Django’s security policies
    • Reporting security issues
    • Supported versions
    • How Django discloses security issues
    • Who receives advance notification
    • Requesting notifications
  • Процесс выпуска Django
    • Официальные релизы
    • Release cadence
    • Deprecation policy
    • Поддерживаемые версии
    • Процесс выпуска
  • Django Deprecation Timeline
    • 2.0
    • 1.10
    • 1.9
    • 1.8
    • 1.7
    • 1.6
    • 1.5
    • 1.4
    • 1.3
  • The Django source code repository
    • High-level overview
    • The master branch
    • Other branches
    • Tags
  • How is Django Formed?
    • Overview
    • Prerequisites
    • Pre-release tasks
    • Preparing for release
    • Actually rolling the release
    • Making the release(s) available to the public
    • Post-release
    • New stable branch tasks
    • Notes on setting the VERSION tuple

Индексы, глоссарии и таблицы

• Алфавитный указатель
• Состав модуля
• Глоссарий

Последнее обновление:

Mar 31, 2016

up | next »